Cookie Policy

 

What are cookies?

Cookies are small files that a website stores in the user's browser to remember information about their visit. Some are essential for the website to work; others are used, for example, to produce usage statistics.

Under Article 22.2 of Spanish Law 34/2002 on Information Society Services and Electronic Commerce (LSSI), cookies that are not strictly necessary are only installed if the user gives their consent.

 

Who is responsible?

This website is owned by the Consorcio de Compensación de Seguros, E.P.E., tax ID Q2826011E, with registered address at Paseo de la Castellana, 32, 28046 Madrid (Spain). You can contact its Data Protection Officer at dpo@consorseguros.es.

 

Cookies used by this website

Cookies used by this website
COOKIE OWNER PURPOSE TYPE DURATION
cc_consent First party Remembers whether the user has accepted or rejected analytics cookies. Technical. No consent required. 12 months
_GRECAPTCHA Google (google.com) Protects the subscription and contact forms against automated submissions and abuse (Google reCAPTCHA). Technical (security). No consent required. 6 months
_ga Google (Google Analytics) Distinguishes users anonymously to produce visit statistics. Analytics. Only with consent. 2 years
_ga_8X6QZ51JM0 Google (Google Analytics) Keeps the session state for visit statistics. Analytics. Only with consent. 2 years

Analytics cookies are used only to find out how many people visit the magazine and which content they read, in order to improve it. No advertising or personalisation cookies are used.

 

Consent

On your first visit a notice is shown with three options of equal weight: “Accept”, “Reject” and “Settings”. Until the user accepts analytics cookies, Google Analytics is not loaded and no data is sent to Google for statistical purposes. Technical cookies are installed without consent because they are necessary for the website to work or to provide a service requested by the user.

Your choice is remembered for 12 months. After that period, or if this policy changes significantly, you will be asked again.

 

How can I change or withdraw my consent?

You can change your choice or withdraw your consent at any time with the button below or with the “Cookie settings” link in the footer of every page. If you withdraw your consent, the Google Analytics cookies are deleted.

You can also block or delete cookies in your browser settings:

If you block all cookies, some features of the website, such as the forms, may not work properly.

 

Third parties and international transfers

The Google Analytics and Google reCAPTCHA cookies belong to Google Ireland Limited. The data they collect may be processed by Google LLC in the United States, which participates in the EU-U.S. Data Privacy Framework (opens in a new window), recognised by the European Commission as ensuring an adequate level of protection. You can find out how Google processes this data in its privacy policy (opens in a new window) and in how Google uses information from sites that use its services (opens in a new window).

 

Your rights

You can exercise your rights of access, rectification, erasure, objection, restriction and portability as explained in the Privacy Policy, and lodge a complaint with the Spanish Data Protection Agency (www.aepd.es (opens in a new window)).

 

Updates to this policy

This policy may be amended when the cookies used by the website or the applicable regulations change. If the change is significant, consent will be requested again through the cookie notice.

Last updated: 26 October 2026.